Reading the World: Wrap-Up

This post marks the end of my 2017 Reading the World Project.  When setting out what I wanted to achieve with this particular challenge, I wrote that I wanted to consciously choose and review works of translated literature.  I thought that a structure such as the one which I came up with would allow me to continue with my project throughout the year, without reaching that mid-July slump that I invariably get with reading challenges.  I am pleased to report that I have found the exercise thoroughly successful, and have discovered some new gems, and some little-reviewed tomes too.

Without further ado, I thought that it would be nice to have a wrap-up post to show the best of the books which I read for this challenge, as well as to tot up the numbers of distinct languages which I chose to include.  For this project, I wrote forty-six original reviews, and also included six from the archive.

My top ten picks in translation:

  1. Gilgi, One of Us by Irmgard Keun (German) 9780099561378
  2. The Leech by Cora Sandel (Norwegian)
  3. Fire in the Blood by Irene Nemirovsky (French)
  4. The Life of Rebecca Jones by Angharad Price (Welsh)
  5. Les Enfants Terribles by Jean Cocteau (French)
  6. Strait is the Gate by Andre Gide (French)
  7. The Immoralist by Andre Gide (French)
  8. Poor Folk by Fyodor Dostoevsky (Russian)
  9. Art in Nature and Other Stories by Tove Jansson (Finnish)
  10. The Housekeeper and the Professor by Yoko Ogawa (Japanese)

 

Language breakdown by number of books read (I think one can say that I like French literature!):

  1. French: 15
  2. Korean: 4
  3. Norwegian: 4 9780956308696
  4. Russian: 4
  5. Finnish: 3
  6. Austrian German: 2
  7. Dutch: 2
  8. German: 2
  9. Spanish: 2
  10. Swedish: 2
  11. Japanese: 3
  12. Argentinian Spanish: 1
  13. Chinese: 1
  14. Danish: 1
  15. Hungarian: 1
  16. Icelandic: 1
  17. Kannada: 1
  18. Portuguese: 1
  19. Turkish: 1
  20. Welsh: 1

 

I have also discovered some wonderful new authors whilst reading for this project.  They include Clarice Lispector, Cora Sandel, Irmgard Keun, Annie Ernaux, Samanta Schweblin, Angharad Price, Jean Cocteau, George Sand, Andre Gide, and Albert Camus.

For a full list of my 2017 Reading the World books, as well as links to their reviews, please visit this page.  Please let me know which of these books you’ve read, and which review has been your favourite.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s